|
 Москва. Москонцерт.
Один из первых (наряду с ВИА "Веселые ребята") ВИА в Москве.
Ансамбль был создан в 1967 году композитором и пианистом Игорем Грановым.
Игорь Яковлевич Гранов родился 09 февраля 1938 года в Москве. В 1956 году окончил музыкальное училище имени Октябрьской революции по специальности дирижер-хоровик.
Руководил хором в музыкальной школе им. И. Дунаевского, а с 1957 года начал работать в ВГКО (Москонцерте) как пианист-аккомпаниатор,
а также в составе концертного ансамбля трубача М.Волоха. Увлекался джазовой импровизацией. Тогда же начал писать первые песни - "Колыбельная",
"Березки русской стан белоснежный". В 1958 году Игорь Гранов создал небольшой джазовый коллектив (фортепиано, контрабас, ударные, гитара).
Репертуар ансамбля составили произведения советских композиторов в обработке И. Гранова и джазовая классика.
В 1962 году ансамбль Гранова вместе с певицей Тамарой Миансаровой становится лауреатом VIII Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Хельсинки.
С ансамблем Гранова певица подготовила и песню "Пусть всегда будет солнце" (А.Островский-Л.Ошанин), которая принесла ей лауреатство в Сопоте в 1963 году.
В ансамбле Гранова получили известность сменившие Тамару Миансарову певцы Лев Барашков и Аида Ведищева. Плодотворным оказалось сотрудничество Игоря Гранова
с эстрадным автором и конферансье Эмилем Радовым, которое продолжалось почти целое десятилетие (с 1961 по 1969 год).
Особую популярность получили такие песни Игоря Гранова на стихи Эмиля Радова как "20-й век" в исполнении квартета "Аккорд" и Эмиля Горовца; "Балалайка,
гитара и я" в исполнении Людмилы Гурченко и другие. В исполнении Аиды Ведищевой особым успехом пользовалась песня Игоря Гранова на стихи Леонида Дербенева
"Человек придумал песню". В качестве дирижера и музыкального руководителя Игорь Гранов много гастролировал с группой Московского мюзик-холла по Латинской Америке,
Мексике и Канаде.
Когда в Ленинграде появился первый в стране вокально-инструментальный ансамбль "Поющие гитары", Игорь Гранов решил создать в Москве свой ВИА.
Ансамбль получил название "Голубые гитары" (все гитары в ансамбле были синего цвета). Инструментальную группу ансамбля составили три гитары,
ударные, клавишные, тем самым как бы узаконив жанр ВИА. Вскоре ансамбль завоевал популярность среди слушателей и стал одним из ведущих эстрадных коллективов
в нашей стране. Песня И. Гранова на стихи П. Леонидова "Романтики-мечтатели" стала заставкой концертов "Голубых гитар".
В репертуар ансамбля вошли песни советский композиторов: Я. Френкеля, О. Фельцмана, В. Шаинского; собственные песни участников ансамбля,
а также западные поп-хиты. "Голубые гитары" одними из первых в нашей стране записали на пластинку песню I Saw Her Standing There (Когда я увидел ее)
группы BEATLES на языке оригинала. Оригинальные аранжировки народных песен "Коробейники", "Вдоль по Питерской", "Калинка", "Во кузнице", сделанные
Игорем Грановым с использованием народных инструментов (бубен, трещоток, ложек) расширили палитру красок ансамбля.
Высокий профессиональный уровень исполнителей, разнообразие репертуара, интересное режиссерское решение каждого произведения -
вот характерные черты ансамбля "Голубые гитары".
В январе 1970 года ансамбль "Голубые гитары" за участие в фестивале "Русская зима" был награжден Большой золотой медалью.
Летом того же года в "Голубые гитары" полным составом влились музыканты самодеятельной, но уже довольной известной в Москве группы "Скифы".
Именно экс-гитаристы "Скифов" Юрий Валов и Сергей Дюжиков в составе "Голубых гитар" записали на пластинку I Saw Her Standing There (Когда я увидел ее).
На той же пластинке была записана песня, популярность которой в народе была и остается настолько велика, что, наверное, ни одна песня "Голубых гитар"
не может с ней сравниться по этому показателю. Имеется ввиду песня Я.Френкеля на стихи И.Гофф "Ветер северный" в исполнении Юрия Валова.
В 1973 году ВИА "Голубые гитары" стал лауреатом Международного конкурса эстрадной песни "Братиславская лира" с песней О.Фельцмана на стихи Р.Гамзатова
"Будь как совесть". А руководитель ансамбля Игорь Гранов окончил Высшие Режиссерские курсы при ГИТИС.
В 1975 году на место эмигрировавшего Валова и перешедшего в "Цветы" Дюжикова из "Веселых ребят" пришли два замечательных музыканта -
вокалисты и гитаристы Вячеслав Малежик и Алексей Пузырев.
Вообще, нужно отметить, что "Голубые гитары" - это ансамбль солистов. Все его участники были синтетическим исполнителями:
они пели, играли на нескольких музыкальных инструментах, танцевали. Видимо, поэтому "Голубые гитары" - один из первых ВИА, устремившихся на путь театрализации.
В 1976 году Игорь Гранов поставил мюзикл "Красная шапочка, серый волк и "Голубые гитары", который имел стойкий успех в течение нескольких лет.
Авторами сценария этого спектакля были Л.Измайлов, М.Задорнов, А.Хайт. Танцы поставил балетмейстер П.Гроднецкий, с которым Гранов сотрудничал и в дальнейшем.
Роли исполняли солисты ансамбля, ставшие впоследствии известными исполнителями: Волк - Вячеслав Малежик; Баба-Яга - Роксана Бабаян; Красная шапочка - Наталья Киреева.
Отдельные номера из спектакля вошли и в концертную программу ансамбля и были изданы Мелодией на диске-гиганте ансамбля.
В 1978 году в составе ансамбля произошли некоторые изменения: ушел в "Пламя" Вячеслав Малежик, занялась сольной карьерой Роксана Бабаян.
На роль Серого волка пришел из "Поющих сердец" великолепный певец Игорь Офицеров (он и записал партию Волка на диске-гиганте), а вот Баба-Яга с тех пор
стала мужской ролью, которую блестяще исполнял Виктор Рафаэлов.
В связи с тем, что в творчестве "Голубых гитар" начала преобладать театральная тема, и концерт представлял собой полноценный спектакль со сквозным динамичным сюжетом,
в начале 80-х Игорь Гранов переименовывает свой ансамбль в Синтез-Труппу.
В 1983 году И.Гранов поставил мюзикл "Телешоу" - цикл стилизаций и остроумных пародий на тогдашнее телевидение.
Все эстрадные номера получили названия передач Центрального телевидения: "Новости", "Служу Советскому Союзу", "Музыкальный киоск", "Очевидное-невероятное",
"Человек и закон", "Вокруг смеха", программа "Время".
Вот что писала в то время пресса об этом мюзикле: "Каждая песня подготовлена соответствующей телевизионной заставкой, антуражем, текстом, и она не просто поется:
сменяются мизансцены, вокалисты и музыканты играют как драматические актеры, танцуют как артисты балета или хореографический ансамбль.
Еженедельник "Неделя". Октябрь 1983 года. "Цельный, современный музыкальный спектакль - яркий, живой, запоминающийся - газета "Советская Россия".
"Здесь надо сказать добрые слова в адрес художественного руководителя ансамбля, заслуженного артиста РСФСР И.Гранова, написавшего ряд интересных песен
гражданского звучания - о любви к родной земле, о сыновнем долге перед ней, о защитниках Отечества - газета "Советская культура". Заслуженный деятель искусств РСФСР
Композитор В.Шаинский". Вслед за мюзиклом "Телешоу" последовал мюзикл "Панорама", который также получил высокую оценку зрителей и прессы.
Закончить рассказ о творчестве "Голубых гитар" хочется выдержкой из статьи в газете "Труд" от 12 августа 1984 года: Одна из причин многолетнего успеха
ансамбля "Голубые гитары" - стремление к поиску, разнообразию, стремление не отставать от времени.
В 1990 году Игорь Гранов создал экспериментальный театр-студию "Музыка". Первый спектакль-мюзикл "Музыкальный гороскоп", в котором наряду с ансамблем И.Гранова
были заняты известные артисты И.Отиева, Л.Вайкуле, Е.Петросян и другие шел в зале гостиницы "Космос".
В программе "Музыкальный аукцион" наряду с С.Ротару, М.Муромовым, И.Николаевым, А.Розенбаумом, джаз-ансамблем "Аллегро" были задействованы молодые артисты.
В силу ряда причин в 1993 году театр был преобразован в "Дом эстрады, сценографии и менеджмента", художественное руководство которым еще долгое время
продолжал осуществлять Игорь Яковлевич Гранов. Гранов И.Я. - Заслуженный артист РФ; доктор искусствоведения (1997); почетный профессор
Международной академии наук (Сан-Марино).
Список музыкантов, работавших в ВИА "Голубые гитары" (в алфавитном порядке):
Леонид Абрамов (вокал, 1983-86),
Николай Агутин (вокал, 1971-75),
Станислав Ариевич (бас, 1978-79),
Вячеслав Аронов (гитара, 1969-71),
Рафаэль Аюпов (вокал, 1971-73),
 Павел Бабаков (вокал, 1973-78),
 Роксана Бабаян (вокал, 1975-78),
Лев Барашков (вокал),
Руслан Беликов (клавишные, 1979),
Владимир Большаков (гитара, 1976-82),
Игорь Борисов (Гейзенцвейг) (бас, клавишные, вокал 1978-82),
Станислав Борисов (саксофон, флейта, тамбурин, вокал, 1969-75),
Игорь "Джованни" Браславский (вокал, 1984-87),
Альфред Быков (бас, вокал, 1969-71),
 Юрий Валов (Милославский) (гитара, вокал, 1970-75),
Владимир Васильев (бас, вокал, 1982),
Борис Волгин (бас, 1971-73),
Сергей Глухарев (вокал, 1982-84),
Игорь Гранов (руководитель, клавишные, 1969-89),
Юрий Гранов (клавишные, 1969-89),
Сергей Грачёв (вокал, 1970-71),
Евгений Грицышин (ударные, звукорежиссёр, 1969-89),
Виктор Дегтярёв (ударные, 1971-73),
Андрей Денисов (клавишные, 1985-89),
Игорь Джавад-Заде (ударные, 1989),
Сергей Дюжиков (гитара, вокал, 1970-75),
Александр Евдокушин (бас),
Василий Изюмченко (ударные, 1983-89),
Валентин Ильенко (саксофон, флейта, 1976-77),
Евгений Казанцев (бас, вокал, 1975-78),
Алексей Казанчев (бас, вокал, 1982-89),
Наталья Киреева (вокал, 1976),
Владимир Колобов (ударные, администратор, 1969-81),
Дмитрий Коновалов (вокал),
Виктор Коняев (саксофон, флейта, 1977-82),
Андрей Костюченко (гитара, вокал, 1979-80),
Юрий Крашевский (клавишные, вокал, 1983),
Игорь Крутой (клавишные, 1980-81),
Юрий Крючков (звукорежиссёр),
Сергей Кудишин (гитара, 1985),
Вячеслав Кузин (вокал, 1969-82),
Владимир Куклин (клавишные, саксофон, вокал, 1980-82),
Игорь Луцив (ударные, вокал)
Владислав Лынковский (вокал),
Глеб Май (музыкальный руководитель, 1982-83),
Сергей Макеев (клавишные, 1985-89),
Валерий Маклаков (клавишные),
Вячеслав Малежик (вокал, гитара, 1975-78),
Александр Малинин (Выгузов) (вокал, 1982-83),
Михаил Мелик-Дадаев (труба, 1977-81),
Алексей Милославский (гитара, вокал, 1977-80, 1982),
Борис Миронов(Максаков) (вокал),
Владимир Новиков (ударные, 1982-83),
Игорь Новиков (гитара, вокал, 1985-89),
Николай Образумов (ударные, 1985-89),
Владимир Осинский (клавишные, 1983-89),
Игорь Офицеров (вокал, 1977-80),
Пётр Подгородецкий (клавишные, 1977),
Алексей Пузырёв (гитара, клавишные, 1983-84),
Виктор Рафаэлов (клавишные, вокал, 1978-82),
Георгий Розенлассер (клавишные, 1969-71),
Василий Ротарь (вокал, 1981-83),
Игорь Саруханов (гитара, вокал, 1982),
Николай Сахаров (гитара, 1969-73),
Валерия Сёмина (вокал),
Александр Слизунов (клавишные, 1982),
Иван Смирнов (гитара, 1983),
Леонид Смирнов (гитара, 1969-?),
Елена Соколова (вокал, 1985-?),
Сергей Соколов (клавишные, 1985-?),
Aлександр Соловьёв (вокал)
Олег Сорокин (клавишные, 1982-85),
Тамара Сорокина (вокал, 1982-85),
Олег Тверитинов (вокал),
Юрий Тугаринов (вокал, 1975),
Ирина Уварова (вокал, 1983-89),
Михаил Файбушевич (вокал, 1984-85),
Михаил Файнзильберг (ударные, 1982),
Юрий Финк (ударные, 1977-82),
Евгений Фокин (гитара, 1985-89),
Владимир Царёв (гитара, 1969-71),
Сергей Цирес (гитара, вокал, 1981-85),
Наталья Шеманкова (вокал, 1976-78),
Алексей Щербаков (гитара, вокал, 1979).
|
  22-я весна( с Л.Гурченко)
(И.Гранов-Е.Синицын)
|
Артист(И.Гранов-Л.Дербенев)
Атлантида(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Атлантида(вар.2)(И.Гранов-Л.Дербенёв)
|
Балтика(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Баран(И.Гранов-?)
Барыня(Б.Волгин-Дм.Иванов)
 Будь как совесть
(О.Фельцман-Р.Гамзатов/Я.Козловский)
|
В белом платье с пояском
(М.Долган-О.Гаджикасимов)
В борьбе обретенная истина
(В.Комаров-О.Писаржевская,А.Монастырев)
В лесу(И.Гранов-Л.Дербенёв)
В понедельник вечером
(Отпусти меня)(А.Тюрин)
В понедельник танцев нет
(И.Гранов-Э.Успенский)
Вдоль по Питерской
(р.н.п.,обр.И.Гранова)
Век победы(И.Гранов-Л.Дербенев)
Велосипед(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Верный друг
Весеннее настроение(инстр)(И.Гранов)
Весенняя бессонница
(Г.Мовсесян-Л.Ошанин)
Ветер северный(Я.Френкель-И.Гофф)
Ветка сирени
(В.Осиновский-И.Джавад-заде)
Видеть тебя(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Вишня(Р.Мануков-А.Прокофьев)
Владимирские зори(Б.Терентьев-К.Апанов)
Волшебник видеофильм
(И.Гранов-М.Шабров)
Восемнадцатый век()
Восковая кукла
(С.Гинсбург-Л.Дербенёв)
Вот, что значит спорт
(И.Младек-р.т.М.Танича)
Все начинается вновь
(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Встречи, разлуки
(С.Туликов-М.Пляцковский)
Вьетнам - Хо Ши Мин
|
Где же вы теперь, друзья однополчане
(В.Соловьёв-Седой-А.Фатьянов)
|
Давай забудем(Ю.Валов-О.Валов)
Дастархан(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Девчонка - сладкий мед
(В.Осинский-М.Шабров)
Дети планеты(Д.Тухманов-М.Танич)
Дили бом(Кузнецы)
(И.Гранов-Е.Воскресенский)
Дискотека(И.Гранов-И.Шаферан)
Для тебя человек(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Добрый молодец
(С.Туликов-М.Пляцковский)
Добрый человек
(И.Гранов-Л.Измайлов,В.Чудодеев)
Дождь(И.Гранов-О.Гаджикасимов)
Дождь(вар.2)(И.Гранов-О.Гаджикасимов)
Дождь(инстр.)(И.Гранов)
Дружба дороже всего
(О том, что дороже всего)(Л.Печников-Л.Кропоткин)
|
Жаль,что время ушло
(М.Табачников-Л.Завальнюк)(с Г.Великановой)
Железная дорога
(Сквозь просторы вольные)
(В.Шаинский-В.Грановская)
|
Заболела бабушка(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Забытое танго(Я.Френкель-М.Танич)
Завтра(И.Гранов-М.Шабров)
Запись гитары(инстр)
Зачем ты снишься мне(Е.Птичкин-Ф.Лаубе)
Зачем ты уходишь(И.Гранов-Ю.Гарин)
(из к\ф "Любовь немолодого человека")
Звезды в ночи(И.Гранов-М.Шабров)
Зелена гура(В.Шаинский-А.Жигарев)
Зеленый крокодил
(С.Дьячков-Л.Дербенёв,И.Шаферан)
|
И будет все наоборот(И.Гранов-?)
|
Как ты скажешь(И.Гранов-М.Шабров)
Калинка(И.Ларионов)
Калинка(инстр)(И.Ларионов)
Камаз(О.Фельцман-В.Харитонов)
Каменный цветок(И.Гранов-?)
Караван(Д.Эллингтон)
Карнавал(И.Гранов-?)
Катюша(М.Блантер-М.Матусовский)
Кино(И.Гранов-Ю.Гарин)
Клюшки на лед(И.Гранов-В.Харитонов)
Когда любовь не ладится
(И.Гранов-О.Милявский)
Когда я увидел ее(Дж.Леннон,П.Маккартни)
Кольца обручальные(О.Фельцман-Н.Олев)
Конек-Горбунок(Сивка-Бурка)
(М.Дунаевский-Л.Дербенёв)
Коробейники
(Я.Пригожий-Н.Некрасов,обр.И.Гранова)
Коробейники(вар.2)
(Я.Пригожий-Н.Некрасов,обр.И.Гранова)
Космическая встреча
Крайняя точка Москвы
(С.Туликов-М.Пляцковский)
Куплеты чёрта(И.Гранов-)
|
Лада(В.Шаинский-М.Пляцковский)
Лестница в небеса
(А.Казанчев-А.Понизовский)
Лето-лотерея(В.Шаинский-Б.Салибов)
Лето собирает чемоданы
(И.Гранов-И.Шаферан)
Лодка(Видишь себя нарисованным в лодке)
(С.Миклашевский-А.Тюрин)
Любви начало(С.Туликов-М.Пляцковский)
Любовь навсегда(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Люди и манекены(Г.Гладков-Ю.Энтин)
|
Мама(О, как долго у мамы я не был)
(Н.Зубков-В.Дагуров)
Медовый месяц(И.Гранов-Л.Дербенев)
Мечте навстречу(Ю.Чичков-Я.Халецкий)
Моему другу
(Н.Богословский-М.Матусовский)
Москва майская
(Д.Покрасс,Дм,Покрасс-В.Лебедев-Кумач)
|
На острове Буяне
(А.Морозов-Л.Дербенёв)
Не жалею
(Г.Пономаренко-С.Есенин)
Не оставляй меня одну
(И.Гранов-О.Тесарова)
Не ссорьтесь,влюбленные
(Б.Кривоносов-А.Дементьев)
Непонятная любовь(Травы пахнут мятою)
(А.Морозов,В.Кулаков-С.Ильясов)
Неспелая вишня(И.Гранов-Ю.Гарин)
Ни тепло, ни холодно(И.Гранов-И.Шаферан)
|
О чем плачут гитары
(М.Долган-р.т.Д.Иванова)
Огонь Олимпиады
(А.Основиков-Я.Гальперин)
Ожидание любви(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Ожидание любви(вар.2)
(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Ой-ой-ой(И.Джавад-заде)
Охота(инстр)(И.Гранов)
Очи черные(р.н.п.,обр.И.Гранова)
|
Первый дождь, первый снег
(И.Гранов-П.Леонидов)
Первый поцелуй(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Первый поцелуй(вар2)
(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Песенка волка(И.Гранов-А.Хайт,А.Левенбук)
Песенка гитариста
(И.Гранов-А.Жигарев,Алиханов)
Песенка о терпении(Чукча в чуме)
(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Песенка о терпении(Чукча в чуме)(вар.2)
(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Песенка о терпении(Чукча в чуме)
(с Кола Бельды)(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Песня о Есенине(И.Гранов-Л.Дербенев)
Песня о Есенине(Небо над Рязанью)
(А.Чёрный-М.Танич)
Песня о ковбоях(И.Гранов-М.Ножкин)
Песня о любви(И.Гранов-О.Милявский)
Песня о Москве(И.Гранов-О.Милявский)
Песня о сказке(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Песня о Степане Разине(р.н.п.)
Письмо к любимой(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Под яростным солнцем
Подмосковная милиция
(И.Гранов-О.Милявский)
Подмосковные вечера
(В.Соловьёв-Седой-М.Матусовский)
Почему мы не вместе?(И.Гранов-?)
Почтальон
(В.Добрынин,А.Пузырёв-О.Гаджикасимов)
Преддорожная(Завтра в путь кому-то)
(А.Пахмутова-Н.Грибачёв)
Приключенческий мир(И.Гранов-Б.Салибов)
Про булавки(Зина-Зинаида)
(И.Гранов-Л.Дербенев)
Простая песенка(И.Гранов-П.Синявский)
Проходит день(И.Гранов-О.Гаджикасимов)
Пусть любовью мир наполнится
(И.Гранов-М.Розовский)
Путешествие(И.Гранов-А.Суботин)
Пятница 13-е(Неудачник)
(И.Гранов-Л.Дербенёв)
|
Разговор со счастьем
(А.Зацепин-Л.Дербенев)
Родина моя(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Родина моя(вар.2)(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Романтики(И.Гранов-П.Леонидов)
|
Света(И.Гранов-Ю.Гарин)
Семья(И.Гранов-М.Ножкин)
Серебряная птица
Синева(И.Гранов-Е.Воскресенский)
Скачки(инстр)(Обработка А.Быкова)
Скоморох(И.Гранов-А.Тесарова)
Сладка ягода
(Е.Птичкин-Р.Рождественский)
Слова(И.Гранов-А.Суботин)
Снег(В.Хропачев-С.Борщевский)
Cнежная королева(С.Томин-В.Соколов)
Старт дает Москва
(А.Пахмутова-Н.Добронравов)
Старые слова
(О.Фельцман-Р.Рождественский)
Степь да степь кругом
(С.Садовский-И.Суриков)
Строгий капрал(В.Гамалия-М.Танич)
Сядь ко мне поближе(И.Гранов-П.Леонидов)
|
Тебе сегодня 20 лет (Розы на счастье)
(И.Гранов-Л.Дербенев)
Теща для зятя пирог пекла(р.н.п.)
Третья сторона(И.Гранов-И.Шаферан)
Тройка мчится(И.Гранов-А.Блок)
Ты должен понять человек
(И.Гранов-А.Суботин)
Ты читаешь на ходу
(И.Крутой-С.Алиханов,А.Жигарев)
Тяни-толкай(И.Гранов-Л.Дербенев)
|
У дороги чибис
(М.Иорданский-А.Пришелец)
Улыбка(Н.Богословский-Б.Ласкин)
Учитель-попугай(И.Гранов-М.Шабров)
|
Формула любви
(В.Пресняков-М.Пляцковский)
|
Хорошо(К.Морган-р.т.И.Кохановского)
Хочу танцевать
|
Цирк(И.Гранов-А.Суботин)
Цыганка-молдаванка
(Развеселые цыгане)(Н.Матвеев)
|
Чай(И.Гранов-Э.Радов)
Чаплин
Черный телефон(Л.Гарин-Б.Рахманин)
Чудеса в решете(И.Гранов-Е.Супонев)
|
Шагает влюбленный
(М.Минков-Б.Дубровин)
Школьные страдания
(В.Шаинский-С.Алиханов,А.Жигарев)
|
Я люблю(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Я люблю этот мир(В.Мигуля-Л.Дербенёв)
Я тебе пригожусь(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Я тебе пригожусь(вар.2)
(И.Гранов-Л.Дербенёв)
Я ухожу к другой
(И.Гранов-А.Тесарова)
Ялта(И.Гранов-Е.Фокин)
|
